Имя Полина

женское имя · «скромная» / «солнечная»

9-е место в Москве, 2025
Коротко: Полина — «скромная» / «солнечная». Происхождение — две версии: от французского Pauline (Павлина — «скромная») и как сокращение от Аполлинария («посвящённая Аполлону»).

Полина — мягкое и элегантное имя, одно из самых любимых у современных родителей. Оно звучит легко и нарядно, легко сокращается до тёплого Поля.

Значение и происхождение

Имя Полина означает «скромная» / «солнечная». По происхождению оно две версии: от французского Pauline (Павлина — «скромная») и как сокращение от Аполлинария («посвящённая Аполлону»). Полное и краткие написания различаются, а вот значение Полины остаётся неизменным независимо от формы обращения.

Значение
«скромная» / «солнечная»
Происхождение
две версии: от французского Pauline (Павлина — «скромная») и как сокращение от Аполлинария («посвящённая Аполлону»)
Пол
женское
Краткие формы
Поля, Полинка, Полюшка

Краткие и ласковые формы

В семье Полину чаще зовут короче и теплее:

ПоляПолинкаПолюшка

Склонение имени Полина по падежам

Русские имена склоняются, и форма меняется в каждом падеже. Вот как выглядит имя Полина в живой речи: поздравить Полину, гордиться Полиной, рассказать о Полине.

ПадежФорма
Именительный (кто?) Полина
Родительный (кого?) Полины
Дательный (кому?) Полине
Винительный (кого?) Полину
Творительный (кем?) Полиной
Предложный (о ком?) о Полине

Именины Полины

Память святых с этим именем уточняется по православному церковному календарю.

Популярность имени Полина

По данным ЗАГС, в 2025 году имя Полина заняло 9-е место среди новорождённых в Москве — его получили 1 162 девочек. Посмотреть весь рейтинг популярных имён 2025.

Одно из самых популярных женских имён последних лет.

Частые вопросы об имени Полина

Что означает имя Полина?

У имени две версии происхождения: от французского Pauline (Павлина — «скромная») и как краткая форма от Аполлинария («посвящённая богу Аполлону»).

Как крестят Полину?

Прямого аналога в святцах у имени Полина нет, поэтому при крещении часто берут имя Аполлинария или Павлина — уточняют в храме.

← Все имена для девочек  ·  Популярные имена 2025 →

Источники: этимология имени — справочники личных имён; именины — православный церковный календарь; популярность — статистика ЗАГС (zags.nalog.gov.ru). Сведения справочные; перед использованием в документах сверяйтесь с первоисточником.